Категории каталога

Мои файлы [1]
Книги и статьи в оригинале [2]
Переводы на русский книг и статей [15]

Форма входа

Поиск

Друзья сайта

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Наш опрос

Оцените мой сайт
Всего ответов: 137
Суббота, 18.11.2017, 22:17
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS

Франц Бардон по русски

Каталог файлов

Главная » Файлы » Переводы на русский книг и статей

Памяти Франца Бардона
[ ] 07.10.2008, 00:50
Авторы: Доктор Люмир Бардон и Доктор М.К.

Разъяснение некоторых вопросов, связанных с Герметизмом

Предисловие

Герметизм - это хобби. Хобби, цель которого - стать более совершенным. Так как это увлечение, а не обязанность или необходимость, следует получать наслаждение от этой деятельности и, если возможно, превратить её в забаву. Любой, кто любит своё хобби, пожертвует ради него каждой свободной минутой и проверить, оставил ли он достаточно времени, чтобы заняться им. Герметизм требует невероятного терпения, проявляющемся в энтузиазме и любопытстве. Ещё Вам никогда не следует терять уверенности в себе.
Различные препятствия не должны заставлять Вас разрушать ваши планы. Напротив, Вы должны быть счастливы потому, что они являются знаками того, что Божественное Провидение заботится о нас и даёт возможность проверить и подчинить себе наши способности и силу. Путём самоуправления, нам следует выяснить для себя как мы должны преодолевать эти препятствия. Путь совершенства можно сравнить с путём атлета, улучшающем свои навыки посредством тренировок, например, в прыжках в длину. Он также старается есть соответственно, и радуется, когда улучшает свой результат на дюйм. Он знает, что делая первый прыжок, не станет мировым чемпионом. Но он решительно убеждён, что однажды победит, и никто не сможет больше убеждать его бросить своё занятие. Им останется только бросать негативные реплики вроде: спорт - бессмысленная попытка или просто трата времени. А хобби потому так и назывется, что позволяет Вам использовать своё время с максимальной пользой, вместо того, что бесконечно смотреть телевизор и организовать всю свою жизнь в соответствии с передачами, которые там увидели. Некоторые люди заходят так далеко, что завтракают, обедают и ужинают в соответствии с этими телевизионными программами, даже рекламу, потому что боятся, что могут что-то пропустить. Как упоминает в своих воспоминаниях мой друг, доктор Лумир Бардон, сын великого Мастера, у его отца был телевизор, но тот никогда его не смотрел.
Крайне важно развивать силу воображения в детские годы и знакомить детей с упражнениями по концентрации. Им нужно учится извлекать хорошие примеры и выводы из волшебных сказок, чтобы они могли различать добро и зло. Мастер часто упоминал: "Следует наслаждаться хорошим и учиться у плохого".
Стремление достичь уровня совершенства или как можно ближе подойти в нему, дана нам от рождения. Решение достичь уровня совершенства возникло в вашей прошлой жизни. Это свойство проявляется по мере достижения Вами зрелости. Вы развиваете желание узнавать новое и измерять свои силы. Это может зайти так далеко, что у Вас появимтся соблазн сделать передышку. Вы должны поступать так, как делают некоторые спртсмены-волейболисты, подвешивая к обуви свинцовые грузы во время тренировки - стремитесь преодолеть себя. И это правильный путь!
Если по достижении зрелого возраста остался энтузиазм, к Вам непременно придёт благословение. Вы должны способствовать тому, чтобы Ваша жизнь была наполнена радостью. Находясь на работе, никогда не теряйте чувства юмора, потому что так Вы достигнете большего, чем угрюмостью. Верно, когда говорят, что Вы взрослеете, когда перестаёте играть, а не Вы перестаёте играть, потому что взрослеете. Всю свою жизнь Вы не должны терять черт ребёнка - для того, чтобы смотреть на жизнь, как на величайшее чудо. Никому не следует пропускать опыт, предлагающий возможность увидеть чудо собственными глазами. Жизнь принадлежит нам, и поэтому нам следует наслаждатсья ею в самой полной мере и сознательно каждую секунду наполнять радостью.
Благодаря нашей твёрдой убеждённости мы поднялись над всем с уверенностью, что мы никогда не столкнёмся с чем-либо, противостоять которому у нас не хватит сил.
Как мы узнаём герметика, того, кто кто практикует герметизм, посвящённого (адепта), или же прошедшего все ступени в своём развитии мага? По внешним признакам Вы его не распознаете. Он живёт, работает, ест, спит и ведёт себя точно также, как и любой другой. Тем не менее, всё это он делает на сто процентов сознательно. Использует каждую секунду для своего развития и для того, чтобы помочь друзьям, тем, кто в этом нуждается и тем, кого им прислало Божественное Провидение.
Он совершает свои упражнения и магичеческие операции с радостью, любопытством и энтузиазмом. Всё, за что он ни берётся в повседневной жизни, он делает так, словно это магическая деятельность - не важно, прогуливается ли он, послащивает ли чай или добавляет специи в еду. Он делает всё так, как если бы это было магической деятельностью в соответствии с конкретным случаем и связывает это с магическими цифрами. Он представляет, что каждая капля обладает определённым свойством и никогда не сомневается в результате. Как ребёнок, он сознательно играет с каждой мыслью, каждым жестом, каждым шагом и, даже перед тем как лечь спать, воздействует на себя и других хорошими мыслями. И он искренне радуется и приходит в восторг от каждого, даже малейшего своего успеха.
Всякий раз, когда Мастер и я были вместе, вот как мы общались.Он часто смеялся над моими глупыми идеями, несмотря на то, что предмет разговора был серьёзным. Где написано, что Вы должны кричать, выполняя упражнения, или же сердиться на себя и таким образом оценивать свои результаты? Или пугаться собственных результатов? Нет, это не то! Мастер никогда не делал мне выговоров. Однако, он рассказывал мне аллегорические истории "о магах", не принимающих во внимание определённых вещей и поэтому все их усилия оказывались напрасными. Он никогда не говорил прямо, от чего мне следует воздерживаться, а что я должен делать. Когда я его спрашивал, он объяснял как что-то уже было сделано, и что нужно было принимать во внимание. Но чем дельше, тем чаще он предоставлял мне право самому искать решение. Благодаря этому я научился не бояться совершать ошибки для того, чтобы научиться со временем поступать правильно с помощью ошибок, повторений, ведомый Божественным Провидением. Повторение - мать мудрости.
Следовательно, не опускайте рук и верьте в себя, или как говорят французы: "Помогите себе и тогда небо поможет Вам". Вы станете слабым только тогда, когда утратите веру в собственные силы и направите воображение только к маленьким целям. Но у нас нет маленьких целей, только большие! То, что Вы прочитали эти слова, доказывает, что у Вас есть желание встать на путь совершенствования, даже если оно у Вас на уровне инстинкта. Этот маленький трактат - небольшой вклад, намерение которого послужить Вам руководством и стать помощником. И он станет. В особенности, если Вы будете всё делать с радостью и энтузиазмом.

Категория: Переводы на русский книг и статей | Добавил: Ailene_Marcasiev | Автор: Люмир Бардон и Доктор М.К.
Просмотров: 1846 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 5.0/2 |